Qualquer utilizador que se ligue a este site compromete-se a cumprir as condições de utilização actuais.

Book-your-Hotel:
www.book-your-hotel.com
Morada da sede social:
214 Rue du Faubourg Saint Honoré
75 008 PARIS
Contacto: internet@book-your-hotel.com
Telefone: 01 42 25 26 27
Registada no Registo do Comércio e das Sociedades, sob o n.° 507 810 315 R.C.S Paris
SARL com um único sócio
Capital social: 7.500.00 €

Director de publicação:
Antoine de BOUCHONY

Concepção e realização do site:
Société Siway

Alojamento do site :
OVH
http://www.ovh.com
Sede social:
140 quai du Sartel
59 100 Roubaix
Registada no Registo do Comércio e das Sociedades, sob o n.° 424 761 419 000 11 RCS Roubaix-Tourcoing
SAS com capital de 500.000.00 €

Créditos das fotografias:
Fotografias da cidade de Nice: Gabinete de Turismo e Congressos de Nice.
Fotografias da cidade de Bordéus: Gabinete de Turismo de Bordéus / T. SANSON, JF. TEOULE, F. POINCET, B. LAFOSSE.

Direito de acesso às informações:
Em conformidade com a lei sobre informática e liberdades n.° 78-17, de 6 de Janeiro de 1978, este site foi objecto de uma declaração à CNIL n° 1360710.
Em conformidade com o artigo 34 da lei sobre "Informática e Liberdades", dispõe de um direito de acesso, alteração, rectificação e eliminação dos dados que lhe dizem respeito.
Para exercer esse direito de acesso, dirija-se a:
Book-your-Hotel
214 rue du Faubourg Saint Honoré
75008 Paris
Ou através do e-mail internet@book-your-hotel.com

Direitos de autor e copyright:
Todas as informações presentes neste site podem ser descarregadas, reproduzidas e impressas sob reserva de:

• apenas utilizar tais informações para fins pessoais e de forma alguma para fins comerciais;
• não alterar tais informações ;
• reproduzir em todas as cópias a menção dos direitos de autor de Book-your-Hotel.

Qualquer outra utilização é estritamente proibida sem a autorização prévia, por escrito, de Book-your-Hotel.

Responsabilidade:
Todas as informações acessíveis através deste site são fornecidas tal como são apresentadas.
O site Book-your-Hotel não dá qualquer garantia, explícita ou implícita e não assume qualquer responsabilidade relativamente à utilização destas informações.
O site Book-your-Hotel não é responsável pela exactidão, nem por erros ou omissões nele contidos.
O utilizador é o único responsável pela utilização de tais informações.

O site Book-your-Hotel reserva o direito de alterar, a qualquer momento, as informações actuais, nomeadamente pela actualização do mesmo.
O site Book-your-Hotel não poderá ser responsabilizado por qualquer dano, quer directo, quer indirecto, resultante de uma informação nele contida.
O utilizador compromete-se a não transmitir neste site qualquer informação que possa acarretar uma responsabilidade civil ou penal, e compromete-se ainda, neste âmbito, a não divulgar através deste site informações ilegais, contrárias à ordem pública ou difamatórias.

Marcas e logótipos:
As marcas e logótipos que figuram neste site são marcas registadas por Book-your-Hotel ou, se for caso disso, registadas pelos parceiros de Book-your-Hotel. A sua menção não concede, de forma alguma, uma licença ou direito de utilização de quaisquer dessas marcas que, por conseguinte, não podem ser utilizadas sem a autorização prévia, por escrito, do proprietário da marca, sob pena de contrafacção.
(Atenção às marcas Best Western e Exclusive Hotel)

Hiperligações:
Os sites externos a Book-your-Hotel que tenham uma hiperligação com o site actual não estão sob o controlo de Book-your-Hotel, que declina, consequentemente, toda e qualquer responsabilidade relativamente ao seu conteúdo. O utilizador é o único responsável pela sua utilização.
A criação de hiperligações no site www.book-your-hotel.com está sujeita ao acordo prévio da sociedade Book-your-Hotel.
Para qualquer pedido, pode enviar-nos uma mensagem para o e-mail internet@book-your-hotel.com.

Litígios:
As condições actuais e a relação entre o site Book-your-Hotel e os utilizadores estarão sujeitas ao direito francês e qualquer diferendo que não permita chegar a uma solução transaccional será levado diante dos tribunais competentes de Paris.

E-mail:
Se se inscrever no nosso site para receber as nossas newsletters, ou se efectuar um pedido ou compra online, iremos enviar-lhe, por e-mail, as informações que possam ser do seu interesse.
Para melhor responder às suas necessidades, medimos as taxas de cliques nas ligações integradas nas newsletters. Se deseja cancelar a sua subscrição pode, a qualquer momento, fazê-lo a partir das nossas newsletters, clicando na ligação prevista para tal efeito no fundo da página.
Se está inscrito no nosso site pode, a qualquer momento, cancelar a sua inscrição, alterando as suas informações pessoais após se ter identificado.

Google Analytics:
Este site utiliza Google Analytics, um serviço de análise de sites Internet fornecido por Google Inc. (« Google »).
Google Analytics utiliza cookies que são ficheiros de texto colocados no seu computador para ajudar o site Internet a analisar a utilização do mesmo pelos seus utilizadores.
Os dados gerados pelos cookies relativamente à sua utilização do site (incluindo o seu endereço IP) serão transmitidos e armazenados pelo Google nos servidores situados nos Estados Unidos.
O Google utilizará essa informação com o intuito de avaliar a sua utilização do site, de compilar relatórios de actividade do site para o seu editor e de fornecer outros serviços relativos à actividade do site e à utilização da Internet.
O Google poderá comunicar esses dados a terceiros, em caso de obrigação legal ou quando tais terceiros tratam esses dados em nome do Google, incluindo nomeadamente o editor deste site.
O Google não fará o seguimento do seu endereço IP com qualquer outro dado detido pelo Google.
Poderá desactivar a utilização dos cookies, seleccionando os parâmetros adequados do seu navegador.
Porém, essa desactivação poderá impedir a utilização de certas funcionalidades deste site.
Ao utilizar este site Internet está a autorizar expressamente o tratamento dos seus dados nominativos pelo Google, nas condições e para os fins acima descritos.